当社もおかげさまで10年を経過することができ、社員数も起業時の3名から15名となんと倍率だけ言えれば5倍となっています。現在、中国スタッフも入れると約20名の所帯となりました。それぞれがプロフェッショナルとして一生懸命仕事に取り組んでおります。トリニティというチームとしての組織力を向上させ、それにより会社自体を強く、そしてより良い製品やサービスを提供できるようにするために、中国スタッフが来日しつつ、日本チームと共に研修合宿を実施することにしました。

以前に下記の通りご案内しておりますが、明日1日は休業とさせていただきますので、関係各所にはご迷惑をお掛けしますが、ご理解のほど、よろしくお願いいたします。

臨時休業のお知らせ | トリニティ株式会社

当社では、社員研修のため下記期間を休業日とさせていただきます。ご不便をおかけしますが、ご理解の上、何卒ご了承賜りますようお願い申し上げます。

2016年5月20日（金）〜5月22日（日）

Trinity Online Store / NuAns Online Storeは上記期間もご注文をお受けしますが、発送につきましては以下の通りとなります。

【 オンラインストア発送日 】

5月19日（木）午前10時までのご注文：

5月19日（木）発送

それ以降のご注文は、5月23日（月）以降の発送とさせていただきます。

なお、電話・メールなどによるサポートも、5月23日（月）より順次対応させていただきます。併せてご了承ください。

※NuAns NEOのサポートセンターは、上記期間中も通常通り営業いたします。